CHAPTER
97
CHILDREN AND YOUNG PERSONS (ADMINISTRATION OF JUSTICE) |
ARRANGEMENT OF
SECTIONS |
SECTION |
|
|
PART I
JUVENILE COURTS |
|
Jurisdiction and powers of juvenile courts. |
Decision of majority of juvenile court to
prevail. |
Immunities of members of juvenile courts. |
Exclusive jurisdiction of juvenile courts. |
Procedure in juvenile courts prior to hearing. |
|
|
Sittings of juvenile courts. |
Prohibition of publication of matter likely to
identify child or young person. |
Representation by counsel. |
Signification of judgments, orders and process. |
|
Power to make rules of court. |
PART II
CRUELTY TO CHILDREN |
|
|
PART III
INDUSTRIAL SCHOOLS AND PLACES OF DETENTION |
|
Minister may declare places or premises to be
industrial schools or places of detention. |
|
Form of detention orders. |
|
Escape and failure to comply with licence or
recall. |
Inquest on death of detained child. |
Children and young persons detained but not
living in industrial schools. |
Provisions regarding places of detention. |
|
Power to discharge or vary order. |
Permission for inmate to engage in extra-mural
employment. |
Permission for inmate to visit home or be absent
from industrial school or place of detention in certain circumstances. |
Supervision and recall after expiration of
period of detention. |
PART IV
JUVENILE OFFENDERS |
Separation of children and young persons from
adults in police stations, courts, etc. |
Bail of children and young persons arrested. |
Custody of children and young persons not
discharged on bail after arrest. |
Remand or committal to custody in place of
detention. |
Sittings of courts hearing charges against
children and young persons. |
Attendance at court of parent of a child or
young person charged with an offence, etc. |
Power to order parent to pay fine, etc., instead
of child or young person. |
Restrictions on punishment of children and young
persons. |
Abolition of the sentence of death in case of
children and young persons. |
Detention in the case of certain crimes
committed by children and young persons. |
Commitment of child or young person to place of
detention. |
|
Who to be named as probation officer. |
Substitution of other person as probation
officer. |
Power to vary conditions of recognizance. |
Provision where offender fails to observe
conditions of recognizance. |
Effect of probation order. |
|
Control of person to whose care child or young
person is committed. |
Power to vary or discharge order. |
|
Provisions as to affiliation orders. |
|
Provisions relating to commitment orders. |
PART V
ILL-TREATED AND NEGLECTED CHILDREN AND YOUNG PERSONS |
When child to be deemed ill-treated, etc. |
|
Miscellaneous provisions regarding commitments
under this Part. |
Warrant to search for child, etc. |
PART VI
REFRACTORY CHILDREN AND YOUNG PERSONS |
|
PART VII
PROBATION OFFICERS |
|
|
Duties of probation officer. |
PART VIII
SUPPLEMENTAL |
Removal or remand to a place of safety. |
Presumption or determination of age. |
PART IX
GENERAL |
Principles to be observed by all courts in
dealing with children and young persons. |
|
|
SCHEDULE - Detention Order. |
CHAPTER 97 |
CHILDREN AND YOUNG
PERSONS (ADMINISTRATION OF JUSTICE) |
An Act
relating to children and young persons. | 21 of 1947
13 of 1950
3 of 1953
11 of 1954
53 of 1954
9 of 1959
2 of 1960
G.N. 187/1964
46 of 1964
E.L.A.O., 1974
13 of 1978
5 of 1987 |
[Assent 2nd July,
1947]
[Commencement 18th September, 1947] |
1. This Act may be cited as the Children and Young
Persons (Administration of Justice) Act. | Short title. |
2. (1) In this Act, unless the context otherwise
requires, the following expressions have the meanings hereby respectively assigned
to them, that is to say- | Interpretation. |
"child"
means a person under the age of fourteen years; |
"guardian"
in relation to a child or young person includes any person who in the opinion
of the court having cognisance of any case in relation to the child or young person
or in which the child or young person is concerned, has for the time being the
charge of or control over the child or young person; |
"Minister"
means the Minister responsible for Child Protection; |
"place of
safety" means any place of detention, police station, hospital, surgery or
any other suitable place, the occupier of which is willing temporarily to
receive a child or young person; |
"probation
officer" means a person appointed under this Act by
the Governor-General acting in accordance with the advice of the Public Service
Commission to be a probation officer; |
"rules"
means the rules made under this Act; |
"superintendent"
means the person responsible for the management of an industrial school, or place
of detention; |
"young
person" means a person who has attained the age of fourteen years and is
under the age of eighteen years. |
(2) In this Act
references to a "place of detention" shall be read, in respect of
magisterial districts in which no place of detention has been provided, as if
they were references- |
(a) where the
child or young person is a male in New Providence under the age of sixteen
years, to an industrial school; or |
(b) where the
child or young person is a male in any district other than New Providence, to
either an industrial school or to a prison, as may seem fit to the officer or
court to whom the child or young person is brought; or |
(c) where the
young person is a male in New Providence over the age of sixteen years, to a
prison; |
(d) where the
child or young person is a female, to such institution as may be approved for
the purpose of the detention of females by the Minister. |
PART I
JUVENILE COURTS |
3. (1) The Chief Justice may by Order establish in any
magisterial district a juvenile court which shall exercise such jurisdiction as
may be conferred upon it by this Act. | Juvenile courts. |
(2) A juvenile
court shall consist of a magistrate as chairman and other members as
hereinafter provided. |
(3)
The Minister after consultation with the Chief Justice may by Order in respect
of any juvenile court appoint a panel of not less than six persons from whom the
members, other than the chairman, of the court at any sitting thereof shall be
selected as hereinafter provided, and every appointment to the panel shall be
for a definite period but shall be revocable at any time by the
Minister after consultation with the Chief Justice. |
(4) At any sitting
of a juvenile court the court shall consist of the chairman and two other
members, one at least of whom shall be a woman, selected by the
chairman from the panel of persons appointed under subsection (3) of this
section. |
4. A juvenile court shall have the jurisdiction
conferred upon juvenile courts by this Act and in addition all those powers of
a magistrate under the Magistrates Act which are necessary for the exercise of
that jurisdiction. | Jurisdiction and powers of juvenile courts. |
5. In the determination of any question or matter before
a juvenile court the decision of the majority of the members of the court shall
prevail: | Decision of majority of juvenile court to prevail. |
Provided that any
question of law that arises shall be decided by the chairman alone and that the
chairman alone shall decide whether any question is or is not a question of
law. |
6. In the exercise of any jurisdiction conferred upon a
juvenile court the members thereof shall enjoy immunities as are enjoyed by a
magistrate in the exercise of his jurisdiction. | Immunities of members of juvenile courts. |
7. (1) Subject as hereinafter provided, in any
magisterial district in respect of which a juvenile court has been established
under section 3 of this Act, no charge against a child or young person, and no
application whereof the hearing is by rules of court made under section 16 of
this Act assigned to juvenile courts shall be heard by any court other than a
juvenile court: | Exclusive jurisdiction of juvenile courts. |
Provided that- |
(a) a charge
made jointly against a child or young person and a person who has attained the
age of eighteen years shall be heard by a magistrate; and |
(b) where a
child or young person is charged with an offence the charge may be heard by a
magistrate if a person who has attained the age of eighteen years is charged at
the same time with aiding, abetting, causing, procuring, allowing or permitting
that offence; and |
(c) where, in
the course of any proceedings before a magistrate, it appears that the person
to whom the proceedings relate is a child or young person, nothing in this
section shall be construed as preventing the court, if it thinks fit so to do,
from proceeding with the hearing and determination of those proceedings. |
(2) A juvenile
court sitting for the purpose of hearing a charge against, or an application
relating to, a person who is believed to be a child or young person, may, if it
thinks fit so to do, proceed with the hearing and determination of the charge
or application, notwithstanding that it is discovered that the person in
question is not a child or young person. |
8. (1) Every matter brought before a juvenile court
shall be heard and determined in a summary way. | Procedure in juvenile courts prior to hearing. |
(2) Where a child
or young person is brought before a juvenile court for any offence it shall be
the duty of the court as soon as possible to explain to him in simple language
the substance of the alleged offence. |
(3) Where a child
is brought before a juvenile court charged with any offence other than homicide
the case shall be finally disposed of in the juvenile court. |
(4) Where a young
person is brought before a juvenile court charged with any indictable offence
other than homicide and the court considers that it is expedient, in the
interests of the young person, to deal summarily with the case, the court shall
put to the young person the following question, telling him that he may consult
his parent or guardian before replying: "Do you wish to be tried by the
court or by a jury?" and the court shall explain the meaning of being so
tried and the place where the trial would be held. |
(5) Where a child
or young person is brought before a juvenile court charged with homicide, or
where a young person is brought before a juvenile court charged with any other
indictable offence and either the court does not consider it expedient to deal
with the case summarily or the person charged does not agree to be tried by the
juvenile court, the court shall remit the case to a magistrate to be dealt with
in accordance with the provisions of the Magistrates Act, the
Criminal Procedure Code Act and the Penal Code. |
9. Where the court proceeds to hear and determine the
charge it shall first ask the person charged whether he admits the offence. | Plea. |
10. (1) If the child or young person does not admit the
offence the court shall then hear the evidence of the witnesses in support
thereof. At the close of the evidence in chief of each such witness, the
magistrate shall ask the child or young person, or if he sees fit, the child's
parent or guardian, whether he wishes to put any questions to the witnesses. | Procedure at hearing. |
(2) If the child
or young person instead of asking questions wishes to make a statement he shall
be allowed to do so. It shall be the duty of the court to put to the witnesses
such questions as appear to be necessary. The court may put to the child or
young person such questions as may be necessary to explain anything in the
statement of the child or young person. |
(3) If it appears
to the court that a prima facie case is made out, the evidence of any
witnesses for the defence shall be heard, and the child or young person shall
be allowed to give evidence or to make any statement. |
(4) If the child
or young person admits the offence or the court is satisfied that it is proved,
he shall then be asked if he desires to say anything in extenuation or
mitigation of the penalty or otherwise. Before deciding how to deal with him
the court shall obtain such information as to his general conduct, home
surroundings, school record, and medical history, as may enable it to deal with
the case in the best interests of the child or young person, and may put to him
any question arising out of such information. For the purpose of obtaining such
information or for special medical examination or observation the court may
from time to time remand the child or young person on bail or to a place of
detention. |
(5) If the child
or young person admits the offence or the court is satisfied that it is proved,
and the court decides that a remand is necessary for purposes of enquiry or
observation, the court may cause an entry to be made in the court register that
the charge is proved and that the child or young person has been remanded. The
court before which a child or young person so remanded is brought may without
further proof of the commission of the offence make any order in respect of the
child or young person which could have been made by the court which so remanded
the child or young person. |
11. (1) Juvenile courts shall sit as often as may be
necessary for the purpose of exercising any jurisdiction conferred upon them by
this Act. | Sittings of juvenile courts. |
(2) A juvenile
court shall sit either in a different building or room from that in which
sittings of courts other than juvenile courts are held, or on different days
from those on which sittings of such other courts are held; and no persons shall
be present at any sittings of a juvenile court except- |
(a) members and
officers of the court; |
(b) parties to
the case before the court, their counsel, and witnesses and other persons
directly concerned in that case; |
(c) the parents
or guardians of any child or young person concerned in that case; |
(d) such other
persons as the court may specially authorise to be present. |
12. No person shall publish the name, address, school,
photograph or anything likely to lead to the identification of a child or young
person appearing in any juvenile court save with the permission of the Court.
Any person who acts in contravention of this section shall be guilty of an
offence and liable on summary conviction to a
fine of two hundred dollars. | Prohibition of publication of matter likely to
identify child or young person. |
13. A party to any proceedings in a juvenile court may
be represented therein by counsel. | Representation by counsel. |
14. Any order, judgment or process purporting to be
signed by the chairman of a juvenile court shall be deemed to have been duly
made, given or issued by the court and the record of any proceedings before a
juvenile court shall be deemed to be a true record of the proceedings, and
judicial notice shall be taken by all courts of any order, judgment, process or
record purporting to be so signed. | Signification of judgments, orders and process. |
15. An appeal shall lie from the decision of a juvenile
court in the same cases and in the same manner as from a decision of a
magistrate. | Appeals. |
16. The Rules Committee under section 75 of the
Supreme Court Act may from time to time make rules of court for regulating the
practice (including scales of fees) in respect of proceedings of any kind in a
juvenile court, and may by the same or other rules assign to juvenile courts
the determination of any applications or classes of applications concerning
children or young persons. | Power to make rules of court. |
PART II
CRUELTY TO CHILDREN |
17. (1) If any person who has attained the age of
eighteen years and has the custody, charge or care of any child or young person
under that age wilfully assaults, ill-treats, neglects, abandons or exposes
him, or causes or permits him to be assaulted, ill-treated, neglected,
abandoned or exposed, in a manner likely to cause him unnecessary suffering or
injury to health (including injury to or loss of sight, or hearing, or limb, or
organ of the body, and any mental derangement), that person shall be guilty of an
offence and shall be liable upon summary conviction to a
fine not exceeding two hundred and fifty dollars or imprisonment for one year
or both, or, upon conviction before the Supreme Court, to a fine not exceeding
one thousand dollars or imprisonment for three years or both. | Cruelty to children. |
(2) For the
purposes of this section a parent or other person legally liable to maintain a
child shall be deemed to have neglected him in a manner likely to cause injury
to his health if he has failed to provide adequate food, clothing, medical aid
or lodging for him. |
(3) A person may
be convicted of an offence under this section- |
(a) notwithstanding
that actual suffering or injury to health or the likelihood of such suffering
or injury to health, was obviated by the action of another person; or |
(b) notwithstanding
the death of the child or young person in question. |
18. Any peace officer or any probation officer may take
into custody without warrant- | Powers of arrest. |
(a) any person
who in his view commits an offence under section 17 of this Act; or |
(b) any person
who has committed, or whom he has reason to believe to have committed, an
offence under the preceding section, if the peace officer or probation officer
has reasonable grounds for believing that the person will abscond or he does
not know and cannot ascertain his name and address. |
PART III
INDUSTRIAL SCHOOLS AND PLACES OF DETENTION |
19. This Part shall apply to New Providence but may be
extended to such places in the Out Islands as the Minister may by
Order direct. | Application. |
20. (1) The Minister may by Order declare any place or
premises to be an industrial school or a place of detention. | Minister may declare places or premises to be
industrial schools or places of detention. |
(2) Any industrial
school or place of detention may be appropriated to boys or girls or to boys
and girls as the Minister may direct. |
21. No child under the age of ten years shall be
received into an industrial school or a place of detention and no person shall
be retained in an industrial school after he has attained the age of sixteen
years. | Age limits. |
22. (1) An order for the commitment of a child or young
person to an industrial school or place of detention shall be in the form in
the
Schedule to this Act. | Form of detention orders. |
(2) The production
of such order, or a certified copy thereof, shall be sufficient evidence of the
authority to detain such child or young person in such industrial school or
place of detention until the child or young person shall attain the age
specified in the order: |
Provided that the
superintendent of such industrial school or place of detention shall not incur
any liability for damages if, owing to the absence of a certificate of the
birth of such child or young person, he detains such child or young person
after such child or young person has attained the age specified in the order in
the reasonable belief that such child or young person has not attained that
age. |
23. (1) It shall be lawful for the Minister to appoint
a visiting committee for any industrial school or place of detention declared
under this Act. | Visitors. |
(2) Any minister
of the religious denomination specified in the detention order as that to which
the child or young person appears to belong may visit the child or young person
at the industrial school or place of detention, for the purpose of instructing
him in religion, on such days and at such times as may be fixed by rules. |
24. (1) A child or young person who has been ordered to
be sent to an industrial school or place of detention and who- | Escape and failure to comply with licence or recall. |
(a) escapes
from such industrial school or place of detention, or from any hospital or
institution in which he is receiving medical attention; or |
(b) escapes
whilst being conveyed to or from such industrial school or place of detention
or to or from any hospital or institution; or |
(c) being
outside such industrial school or place of detention, runs away from the person
in whose charge he is, or fails to return to such industrial school or place of
detention upon the revocation of his licence; or |
(d) being
outside such industrial school or place of detention under the provisions of
section 30 of this Act, fails to return to such industrial school or place of
detention when required so to do; or |
(e) being
outside such industrial school or place of detention under the provisions of
section 31 of this Act, fails to return to such industrial school or place of
detention upon the expiration of the period of time for which he was so
permitted to be outside such industrial school or place of detention or fails to
comply with the conditions, if any, imposed by the superintendent under the
provisions of the said section 31; or |
(f) being
under supervision as provided in subsection (1) of section 32 of this Act fails
to return to such industrial school or place of detention upon being recalled, |
may be
apprehended without warrant and returned to such industrial school or place of
detention. |
(2) Any person
who- |
(a) knowingly
assists directly or indirectly any child or young person to escape- |
(i) from
an industrial school or place of detention; or |
(ii) during
the currency of an order for the commitment of such child or young person, from
any hospital or institution in which such child or young person is receiving
medical attention; or |
(iii) during
the currency of an order for the commitment of such child or young person, from
any other place whatsoever at which such child or young person is, under the
provisions of this Act, at the time of the escape; or |
(b) directly or
indirectly induces any child or young person so to escape; or |
(c) knowingly
harbours or conceals, or assists in so doing a child or young person who has
escaped or run away under the provisions of (a), (b), (c), (d), (e), or (f) of
subsection (1) of this section; or |
(d) knowingly
harbours or conceals a child or young person whose licence has been revoked or
who has been recalled to an industrial school or place of detention, or
knowingly assists in so doing, |
shall be
guilty of an offence and shall be liable on summary conviction
to a fine of seventy-five dollars or to imprisonment for two months, or to both
such fine and such imprisonment. |
25. A coroner's inquest shall in every case be held
whenever a child dies while detained in an industrial school or place of
detention. | Inquest on death of detained child. |
26. Where a child or young person committed to an
industrial school is by virtue of the provisions of this Act or of any rule not
living within the precincts of the school he shall nevertheless for all
purposes of discipline be subject to all rules applicable to inmates of the
school. | Children and young persons detained but not living in
industrial schools. |
27. It shall be lawful for the authority or person
responsible for the management of any institution other than a prison or
industrial school whether supported out of the public funds or by voluntary
contributions, to agree with the Minister for the use of the institution or any
part thereof as a place of detention on such terms as may be agreed upon
between them and the Minister. | Provisions regarding places of detention. |
28. The expenses incurred in respect of any industrial
school or place of detention, including the expenses of the maintenance of any
child or young person detained therein, shall be defrayed out of moneys
provided for that purpose by Parliament. | Expenses. |
29. The Minister may at any time, on the recommendation
of the superintendent and the visiting committee, order any child or young
person- | Power to discharge or vary order. |
(a) to
be discharged from an industrial school or place of detention; or |
(b) to be
removed from one industrial school or place of detention to another or from an
industrial school to a place of detention or from a place of detention to an
industrial school, but so that the total period of his detention shall not be
increased by such removal; or |
(c) to be
released from an industrial school or place of detention under a licence to be
issued by the superintendent in the form prescribed by the rules, in order that
such child or young person may live under the charge of any trustworthy and
respectable person named in the licence and willing to receive and take charge
of him; and- |
(i) in
the case of a child, to keep him in regular attendance at a school; |
(ii) in
the case of a young person, to keep him in regular attendance at a school or
regularly employed in some trade, occupation or calling: |
Provided
that the Minister may, on the recommendation of the superintendent and the
visiting committee, order the superintendent to revoke such licence and to
recall such child or young person to an industrial school or place of
detention. |
30. (1) The superintendent of an industrial school or
place of detention may, with the approval of the visiting committee, grant a
licence in the form prescribed by the rules to any inmate of such industrial
school or place of detention who is a young person permitting him to be outside
such industrial school or place of detention between the hours of six o'clock
in the morning and six o'clock in the evening other than on Sundays and public
holidays for the purpose of being gainfully employed by an employer approved by
the visiting committee, but such young person shall be deemed to remain under
the supervision of the said superintendent, who may at any time revoke such
licence without incurring any liability for damages suffered by the employer. | Permission for inmate to engage in extra-mural
employment. |
(2) Any person
employing a young person as provided in subsection (1) hereof shall be required
to render weekly to the superintendent a report on the conduct of the young
person in such form as may be prescribed by the rules. |
(3) The earnings
of a young person employed under the provisions of subsection (1) hereof shall
be paid by the employer to the superintendent, who shall- |
(a) deduct
therefrom, from time to time, and pay to the young person such sums as may be
necessary for his expenses whilst outside the industrial school or place of
detention in the course of his employment; and |
(b) from time
to time invest the balance of such earnings in trust for the young person in
such manner and upon such conditions as may be prescribed by the rules. |
31. (1) The superintendent of an industrial school or
place of detention may, with the approval of the visting committee, permit an
inmate of such industrial school or place of detention from time to time to
visit his home for such period between the hours of two o'clock in the
afternoon and six o'clock in the evening upon such conditions as the
superintendent may decide. | Permission for inmate to visit home or be absent from
industrial school or place of detention in certain circumstances. |
(2) In the case of
the serious illness of a relative of an inmate of an industrial school or place
of detention or of any other person, not being a relative of such inmate, but
who stands in loco parentis to such inmate, the superintendent of such
industrial school or place of detention may, in his discretion, permit such
inmate to be outside the industrial school or place of detention for a period
not exceeding forty-eight hours at any one time, upon such conditions as the
superintendent may decide. |
32. (1) A child or young person sent to an industrial
school or place of detention shall, if under the age of sixteen years at the
expiration of the period of detention, be under the supervision of the
superintendent of such industrial school or place of detention, until such
child or young person attains the age of sixteen years. | Supervision and recall after expiration of period of
detention. |
(2)
The Minister may order the superintendent to recall to such industrial school
or place of detention, as the case may be, any child or young person who is
under supervision as provided in subsection (1) hereof, and the superintendent
shall thereupon, by notice in the form prescribed by the rules, recall such
child or young person: |
Provided that the
Minister shall not make such order unless in his opinion it is necessary in the
interests of such child or young person to recall him. |
(3) A child or
young person who has been recalled as hereinbefore provided, shall be released
as soon as the Minister considers that such child or young person can properly
be released, and in no case shall such child or young person be detained- |
(a) after the
expiration of a period of six months from the date of his recall; or |
(b) after
attaining the age of sixteen years. |
PART IV
JUVENILE OFFENDERS |
33. Arrangements shall be made for preventing a child
or young person while detained in a police station or while being conveyed to
or from any criminal court, from associating with an adult (not being a
relative) who is charged with any offence other than an offence with which the
child or young person is jointly charged and for ensuring that a girl (being a
child or young person) shall while so detained, being conveyed, or waiting, be
under the care of a woman. | Separation of children and young persons from adults
in police stations, courts, etc. |
34. Where a person apparently under the age of eighteen
years is apprehended, with or without warrant, and cannot be brought forthwith
before a court the officer to whom such person is brought shall enquire into
the case, and may in any case, and- | Bail of children and young persons arrested. |
(a) unless the
charge is one of homicide or other grave crime; or |
(b) unless it
is necessary in the interests of such person to remove him from association
with any undesirable person; or |
(c) unless the
officer has reason to believe that the release of such person would defeat the
ends of justice, |
shall
release such person on a recognizance with or without sureties, for such amount
as will, in the opinion of the officer, secure the attendance of such person
upon the hearing of the charge, being entered into by him or by his parent or
guardian, or other responsible person. |
35. Where a person apparently under the age of eighteen
years having been arrested is not so released as aforesaid the officer to whom
such person is brought shall cause him to be detained in a place of detention
until he can be brought before a court unless the officer certifies- | Custody of children and young persons not discharged
on bail after arrest. |
(a) that it is
impracticable to do so; or |
(b) that he is
of so unruly or depraved a character that he cannot be safely so detained; or |
(c) that by
reason of his state of health or his mental or bodily condition it is
inadvisable so to detain him, |
and the
certificate shall be produced to the court before which the person is brought. |
36. (1) Any court on remanding or committing for trial
a child or young person who is not released on bail, shall, instead of
committing him to prison, commit him to custody in a place of detention named
in the commitment to be there detained for the period for which he was remanded
or until he is thence delivered in due course of law: | Remand or committal to custody in place of detention. |
Provided that in
the case of a young person it shall not be obligatory on the court so to commit
him if the court certifies that he is of so unruly a character that he cannot
be safely so committed, or that he is of so depraved a character that he is not
a fit person to be so detained. |
(2) A commitment
under this section may be varied or, in the case of a young person who proves
to be so unruly a character that he cannot be safely detained in such custody
or to be of so depraved a character that he is not a fit person to be so
detained, revoked by any court acting in or for the place in or for which the
court which made the order acted, and if it is revoked the young person may be
committed to prison. |
37. A court other than a juvenile court when hearing
charges against children or young persons shall, unless the child or young
person is charged jointly with any other person, not being a child or young
person, sit either in a different building or room from that in which the
ordinary sittings of the court are held, or on different days or at different
times from those at which the ordinary sittings are held. | Sittings of courts hearing charges against children
and young persons. |
38. (1) Where a child or young person is charged with
any offence or is for any other reason brought before a court, his parent or
guardian may in any case, and shall, if he can be found and resides within a
reasonable distance, be required to attend at the court before which the case
is heard or determined during all the stages of the proceedings, unless the
court is satisfied that it would be unreasonable to require his attendance. | Attendance at court of parent of a child or young
person charged with an offence, etc. |
(2) Where a child
or young person is arrested or taken to a place of safety, the person by whom
he is arrested or the officer in charge of the police station to which he is
brought, or the person by whom he is taken to the place of safety, as the case
may be, shall cause the parent or guardian of the child or young person, if he
can be found, to be warned to attend at the court before which the child or
young person will appear. |
(3) The court for
the purpose of enforcing the attendance under the provisions of this section of
a parent or guardian shall have the like powers as a magistrate's court in
relation to enforcing the attendance of a witness. |
(4) The parent or
guardian whose attendance shall be required under this section shall be the
parent or guardian having the actual possession and control of the child or
young person: |
Provided that, if
the person is not the father, the attendance of the father may also be
required. |
(5) The attendance
of the parent of a child or young person shall not be required under this
section in any case where the child or young person was before the institution
of the proceedings removed from the custody or charge of his parent by an order
of a court. |
39. (1) Where a child or young person is charged before
any court with any offence for the commission of which a fine, damages or costs
may be imposed and the court is of the opinion that the case would be best met
by the imposition of a fine, damages or costs, whether with or without any
other punishment, the court may in any case, and shall, if the offender is a
child, order that the fine, damages or costs awarded be paid by the parent or
guardian of the child or young person instead of by the child or young person,
unless the court is satisfied that the parent or guardian cannot be found or
that he has not conduced to the commission of the offence by neglecting to
exercise due care of the child or young person. | Power to order parent to pay fine, etc., instead of
child or young person. |
(2) Where a child
or young person is charged with any offence, the court may order his parent or
guardian to give security for his good behaviour. |
(3) An order under
this section may be made against a parent or guardian, who, having been
required to attend, has failed to do so, but save as aforesaid, no such order
shall be made without giving the parent or guardian an opportunity of being
heard. |
(4) Any sums
imposed and ordered to be paid by a parent or guardian under this section, or
on forfeiture of any such security as aforesaid, may be recovered from him by
distress or imprisonment in like manner as if the order had been made on
conviction of the parent or guardian of the offence with which the child or
young person was charged. |
(5) A parent or
guardian may appeal against an order under this section to the Supreme Court. |
40. (1) No child shall be sentenced to imprisonment or
be committed to prison in default of payment of a fine, damages or costs. | Restrictions on punishment of children and young
persons. |
(2) No young
person shall be sentenced to imprisonment if he can be suitably dealt with in
any other way, whether by probation, fine, committal to a place of detention or
industrial school, or otherwise. |
(3) A young person
sentenced to imprisonment shall not be allowed to associate with adult prisoners. |
41. Sentence of death shall not be pronounced on or
recorded against a person convicted of an offence if, in the opinion of the
court, he was, at the time when the offence was committed, under the age of
eighteen years; but in lieu thereof the court shall sentence him to be detained
during Her Majesty's pleasure; if so sentenced he shall notwithstanding
anything in the other provisions of this Act be liable to be detained in such
place and under such conditions as the Governor-General may direct, and while
so detained shall be deemed to be in legal custody. | Abolition of the sentence of death in case of children
and young persons. |
42. Notwithstanding anything in this Act to the
contrary where a child or young person is convicted of an attempt to murder or
of manslaughter or of wounding with intent to do grievous bodily harm, the
court may sentence the offender to be detained for such period as may be
specified in the sentence; and where such a sentence is passed the child or
young person shall, during that period, notwithstanding anything in the other
provisions of this Act be liable to be detained in such place and on such
conditions as the Governor-General may direct, and whilst so detained shall be
deemed to be in legal custody. | Detention in the case of certain crimes committed by
children and young persons. |
43. Where a child or young person is convicted of an
offence punishable, in the case of an adult, with penal servitude or
imprisonment, or would, if he were an adult, be liable to be imprisoned in
default of payment of any fine, damages or costs, and the court considers that
none of the other methods in which the case may legally be dealt with is
suitable, the court may order that he be committed to custody in a place of
detention for a period not exceeding six months. | Commitment of child or young person to place of
detention. |
44. Where a child or young person is charged with any
offence other than homicide and the court is satisfied that the charge is
proved the court may make an order discharging the offender conditionally on
his entering into a recognizance with or without sureties, to be of good
behaviour and to appear for sentence when called upon at any time during such
period not exceeding three years, as may be specified in the order. A
recognizance entered into under this section shall, if the court so order,
contain a condition that the offender be under the supervision of such person
as may be named in the order during the period specified in the order and such
other conditions for securing such supervision as may be specified in the
order, and an order requiring the insertion of such conditions as aforesaid in
the recognizance is in this Act referred to as a "probation order". | Probation orders. |
45. The person named in any probation order shall be- | Who to be named as probation officer. |
(a) a probation
officer appointed for the district in or for which the court acts; or |
(b) if the
court considers it expedient on account of the place of residence of the
offender, or for any other special reason, a probation officer appointed for
some other district; or |
(c) if the
court considers that the special circumstances of the case render it desirable,
or if no person has been appointed as a probation officer, any other person. |
46. The person named in a probation order may at any
time be relieved of his duties, and, in such case or in the case of the death
of the person so named, another person may be substituted by the court before
which the offender is bound by his recognizance to appear for conviction or
sentence. | Substitution of other person as probation officer. |
47. The court before which any person is bound by his
recognizance under this Act to appear for conviction or sentence, may, upon the
application of the probation officer, and after notice to the offender, vary
the conditions of the recognizance and may, on being satisfied that the conduct
of that person has been such as to make it unnecessary that he should remain
longer under supervision, discharge the recognizance. | Power to vary conditions of recognizance. |
48. (1) If the court before which an offender is bound
by his recognizance to appear for conviction or sentence, or any court, is
satisfied by information on oath that the offender has failed to observe any of
the conditions of his recognizance, it may issue a warrant for his
apprehension, or may, if it thinks fit, instead of issuing a warrant in the
first instance, issue a summons to the offender and his sureties (if any)
requiring him or them to attend at such court and at such time as may be
specified in the summons. | Provision where offender fails to observe conditions
of recognizance. |
(2) The offender,
when apprehended, shall, if not brought forthwith before the court before which
he is bound by his recognizance to appear for conviction or sentence, be
brought before a court. |
(3) The court
before which an offender on apprehension is brought, or before which he appears
in pursuance of such summons as aforesaid, may, if it is not the court before
which he is bound by his recognizance to appear for conviction or sentence,
remand him to custody or on bail until he can be brought before the
last-mentioned court. |
(4) A court before
which a person is bound by his recognizance to appear for conviction or
sentence on being satisfied that he has failed to observe any conditions of his
recognizance, may forthwith, without any further proof of his guilt, deal with
him as for the original offence. |
49. A probation order shall, for the purpose of
reverting or restoring stolen property and of enabling the court to make orders
as to the restitution or delivery of property to the owner as to the payment of
money upon or in connection with such restitution or delivery, have the like
effect as a conviction. | Effect of probation order. |
50. Where a child or young person charged with any
offence is tried by any court and the court is satisfied of his guilt, the
court shall take into consideration the manner in which, under the provisions
of this or any other Act or for otherwise enabling the court to deal with the
case, the case should be dealt with, and may deal with the case- | Powers of court. |
(a) by
dismissing the charge; or |
(b) by
discharging the offender on his entering a recognizance; or |
(c) by so
discharging the offender and placing him under the supervision of a probation
officer; or |
(d) by
committing the offender to the care of a relative or other fit person or of an
institution, such relative, person or institution being willing to receive him;
or |
(e) by sending
the offender to an industrial school; or |
by ordering the offender to be caned; or |
(g) by ordering
the offender to pay a fine, damages or costs; or |
(h) by ordering
the parent or guardian of the offender to pay a fine, damages or costs; or |
(i) by
ordering the parent of the offender to give security for his good behaviour; or |
(j) by
committing the offender to custody in a place of detention provided under this
Act; or |
(k) where the
offender is a young person, by sentencing him to imprisonment; or |
(l) by dealing
with the case in any other manner in which it may legally be dealt with: |
Provided that
nothing in this section shall be construed as authorising the court to deal
with any case in any manner in which it could not be dealt with apart from this
section. |
51. Any person or institution other than an industrial
school or a place of detention to whose care a child or young person is
committed under paragraph (d) of section 50 of this Act, shall, whilst the
commitment order is in force, have the like control over the child or young
person as a parent, and shall be responsible for his maintenance. | Control of person to whose care child or young person
is committed. |
52. The Minister may at any time discharge a child or
young person from the care of any fit person or institution to whose care he is
committed under paragraph (d) of section 50 of this Act either absolutely or on
such conditions as the Minister may approve. | Power to vary or discharge order. |
53. (1) Any child or young person who escapes from a
person or institution to whose care he has been committed under paragraph (d)
of section 50 of this Act, may be apprehended without warrant and may be
brought back to that person or institution, if willing to receive him, or may
be brought before a court and that court may make any order with respect to him
which it might have made if he were brought before it as juvenile offender. | Escape. |
(2) The provisions
of subsection (2) of section 24 of this Act shall apply mutatis mutandis
in the case of escape from the custody of a person or institution as provided
for by paragraph (d) of section 50 of this Act. |
54. (1) Where a child or young person who is ordered by
a court under section 50(d) to be committed to the care of a person or
institution, or who is ordered by a court under section 50(e) to be detained in
an industrial school, is a child for whose maintenance an affiliation order is
in force, that court may at the same time, and any magistrate's court having
jurisdiction in the place where the putative father is for the time being
residing may subsequently at any time, order the payments under the affiliation
order to be paid to the person entitled under section 55 of this Act to receive
contributions in respect of the child or young person. | Provision as to affiliation orders. |
(2) Applications
for orders under this section may be made by the persons by whom and the
circumstances in which applications for contribution orders may be made. |
(3) Where an order
under this section with respect to an affiliation order is in force- |
(a) any sums
received under the affiliation order shall be applied in like manner as if they
were contributions made under a contribution order; |
(b) if the
putative father changes his address he shall forthwith give notice thereof to
the person who immediately before the change, was entitled to receive payment
under the order, and if he fails to do so, he is guilty of an offence and
liable on summary conviction to a fine not exceeding twenty-five dollars. |
55. (1) Where an order has been made under the
provisions of paragraph (d) of section 50 of this Act committing a child to the
care of a person or institution the court may at the same time or subsequently
make an order (hereinafter referred to as a "contribution order") on
the parent of the child or young person, or on any person liable to maintain
the child or young person, requiring him to contribute to his maintenance, for
so long as the order for his commitment is in force, such weekly sum as the
court having regard to his means thinks fit. | Contribution orders. |
(2) A contribution
order may be made on the complaint or application of the person or institution
to whose care the child or young person has been committed and any sum
contributed in pursuance of the order shall be paid to such person as the court
may direct and shall be applied for or towards the maintenance of the child. |
(3) A person on
whom a contribution order has been made shall, if he changes his address,
forthwith give notice thereof to the person who was, immediately before the
change, entitled to receive the contributions and, if he fails to do so, he
shall be guilty of an offence and liable on conviction to a
fine not exceeding twenty dollars. |
56. An order for the commitment of a child or young
person to the care of a person or institution shall be in writing and may be
made in the absence of the child affected; and the consent of any person or
institution to undertake the care of the child or young person in pursuance of
any such order shall be proved in such manner as the court may think sufficient
to bind that person or institution. | Provisions relating to commitment orders. |
PART V
ILL-TREATED AND NEGLECTED CHILDREN AND YOUNG PERSONS |
57. (1) For the purposes of this Act a child or young
person shall be deemed to be ill-treated or neglected- | When child to be deemed ill-treated, etc. |
(a) who, having
no parent or guardian or a parent or guardian unfit to exercise care and
guardianship or not exercising proper care and guardianship, is either falling
into bad associations or is exposed to moral danger; or |
(b) in respect
of whom an offence under section 17 of this Act has been committed. |
(2) Without
prejudice to the generality of the provisions of paragraph (a) of the preceding
subsection, it shall be evidence that a child or young person is falling into
bad associations or is exposed to moral danger if- |
(a) he is found
destitute, or deserted by his parent or guardian; |
(b) he is under
the care of a parent or guardian, who by reason of criminal or drunken habits
is unfit to have the care of him; |
(c) he is found
sleeping at night in the open air, or is found wandering without any settled
place of abode, or without visible means of subsistence, or is found wandering
having no parent or guardian or a parent or guardian who does not exercise
proper care and guardianship; |
(d) he is found
begging or receiving alms or inducing the giving of alms (whether or not there
is any pretence of singing, playing, performing, offering anything for sale or
otherwise) or is found in any street, premises or place for the purpose of so
begging or receiving alms or inducing the giving of alms; |
(e) the child
or young person is a female member of a household whereof a member has
committed the offence of incest in respect of another member of that household; |
(f) he
frequents the company of any reputed thief or vagrant; |
(g) he
frequents the company of any common or reputed prostitute; |
(h) the child
or young person, being a female, lodges or resides in or frequents a house or
part of a house used by prostitutes for the purposes of prostitution, or is
otherwise living in circumstances calculated to cause, encourage or favour her
seduction or prostitution; |
(i) he
frequents any public bar or any gambling house; |
(j) he is
found unlawfully buying or receiving or in possession of any dangerous drug: |
Provided that a
child shall not be deemed to come within the scope of paragraph (g) of this
subsection if the only common or reputed prostitute whose company he frequents
is his mother and it is proved that she exercises proper guardianship and due
care to protect the child from falling into bad associations and from exposure
to moral danger. |
(3) If any person,
by any act or omission knowingly or wilfully causes a child or young person to
become ill-treated or neglected within the meaning of paragraph (a) of
subsection (1) of this section, or knowingly or wilfully contributes to a child
or young person so becoming ill-treated or neglected he shall be guilty of an
offence and liable to a fine not exceeding one hundred
dollars or, alternatively, or in default of payment of such fine, or in
addition thereto, to imprisonment with hard labour for any term not exceeding
six months. |
58. (1) Any person having reasonable grounds for
believing that any child or young person is ill-treated or neglected may bring
him before a juvenile court and, if the court is satisfied that the child is
ill-treated or neglected, it may order the child or young person to be taken
out of the custody, charge or care of any person and to be committed to the
care of a relative of the child or young person or some other fit person or
institution named by the court (such relative or other person or institution
being willing to undertake such care) until the child or young person attains
the age of eighteen years, or for any shorter period, and may in addition to or
in substitution for such order make an order that the child or young person be
placed under the supervision of a probation officer. | Powers of court. |
(2) The court may
of its own motion or on the application of any person from time to time by
order renew, vary or revoke such order. |
59. The provisions of sections 51 to 56 inclusive shall
mutatis mutandis apply to a commitment to the care of a person or
institution under the provisions of this Part of this Act. | Miscellaneous provisions regarding commitment under
this Part. |
60. (1) If it appears to a justice of the peace on
information on oath laid by any person who, in the opinion of the justice, is
acting in the interests of the child that there is reasonable cause to suspect- | Warrant to search for child, etc. |
(a) that an
offence under section 17 of this Act has been or is being committed in respect
of the child; or |
(b) that the
child is an ill-treated or neglected child within the meaning of paragraph (a)
of subsection (1) of section 57 of this Act, |
the justice
may issue a warrant authorising any peace officer or probation officer named
therein to search for the child, and if it is found that such an offence has
been or is being committed in respect of the child or that he is an ill-treated
or neglected child as aforesaid, to take him to and detain him in a place of
safety until he can be brought before a juvenile court. |
(2) Any peace
officer or probation officer authorised by warrant under this section to search
for and take any child may enter (if need be by force) any house, building or
other place specified in the warrant, and may remove the child therefrom. |
(3) The person
executing the warrant under this section shall be accompanied by the person
laying the information if that person so desires unless the justice by whom the
warrant is issued otherwise directs and may also, if the justice by whom the
warrant is issued so directs, be accompanied by a registered medical
practitioner. |
(4) A justice
issuing a warrant under this section may by the same warrant cause any person
accused of any offence under section 17 of this Act in respect of the child to
be apprehended and brought before a court for proceedings to be taken against
him according to law. |
(5) It shall not
be necessary in any information or warrant under this section to name the
child. |
PART VI
REFRACTORY CHILDREN AND YOUNG PERSONS |
61. Where the parent or guardian of a child or young
person proves to a juvenile court that he is unable to control the child or
young person, the court, if satisfied- | Powers of court. |
(a) that it is
expedient so to deal with the child or young person; and |
(b) that the
parent or guardian understands the results which will follow from and consents
to the making of the order, |
may order
the child or young person to be sent to a place of detention or may order him
to be placed for a specified period, not exceeding three years, under the
supervision of a probation officer or of some other person appointed for the
purpose by the court. |
PART VII
PROBATION OFFICERS |
62. The Governor-General acting in accordance with the
advice of the Public Service Commission may by notice in the Gazette
appoint a fit and proper person or persons of either sex and either by name or
as holding any public office for the time being to be a probation officer of
any district, and may from time to time appoint a deputy probation officer for
any district to act in the absence or during the illness, or incapacity of the
probation officer, and may appoint an assistant probation officer to perform
under the direction of the probation officer all or any of the duties of a
probation officer in any portion of a district. | Probation officers. |
63. A probation officer when acting under a probation
order shall be subject to the control of the courts for the district for which
he is appointed. | Control of courts. |
64. It shall be the duty of a probation officer, subject
to the directions of the court- | Duties of probation officer. |
(a) to visit or
receive reports from the person under supervision at such reasonable intervals
as may be specified in the probation order or, subject thereto, as the
probation officer may think fit; |
(b) to see that
he observes the condition of his recognizance; |
(c) to report
to the court as to his behaviour; |
(d) to advise,
assist and befriend him, and, when necessary, to endeavour to find him suitable
employment. |
PART VIII
SUPPLEMENTAL |
65. (1) Any peace officer or a probation officer or any
person authorised in that behalf by a justice of the peace may take to a place
of safety any child or young person apprehended in pursuance of the provisions
of section 58 of this Act, and the child or young person may be detained in the
place of safety until he can be brought before a juvenile court. | Removal or remand to a place of safety. |
(2) If the
juvenile court is not in a position to decide what order, or whether any order,
ought to be made in respect of such a child, the court may make such order as
it thinks fit for the detention or continued detention of the child in a place
of safety. |
(3) An interim
order under this subsection shall not remain in force for more than
twenty-eight days; but if at the expiration of that period the court deems it
expedient so to do, it may make a further interim order. |
66. Where a person, whether charged with an offence or
not, is brought before any court otherwise than for the purpose of giving
evidence, and it appears to the court that he is a child or young person, the
court shall make due enquiry as to the age of that person, and for that purpose
shall require the production of a birth certificate or other direct evidence as
to the date of birth and in the absence of such certificate or evidence, a
certificate signed by a medical practitioner giving his opinion as to such age,
and the age presumed or declared by the court to be the age of the person so brought
before it shall for the purposes of this Act, be deemed to be the true age of
that person and, where it appears to the court that the person so brought
before it is of the age of eighteen years or upwards, that person shall for the
purposes of this Act be deemed not to be a child or young person. | Presumption or determination of age. |
PART IX
GENERAL |
67. Every court in dealing with a child or young person
who is brought before it either as an ill-treated or neglected child or young
person or as an offender or otherwise, shall have regard to the welfare of the
child or young person and shall in a proper case take steps for removing him
from undesirable surroundings, and for securing that proper provision is made
for his education and training. | Principles to be observed by all courts in dealing
with children and young persons. |
68. The Minister may make rules- | Power to make rules. |
(a) in respect
of industrial schools and places of detention- |
(i) regulating
discipline and the manner in which such discipline is to be enforced; |
(ii) prescribing
the conditions under which inmates may be permitted to live with trustworthy
and respectable persons; |
(iii) providing
for the apprenticing of inmates who are young persons to any trade, calling or
service; |
(iv) prescribing
the manner and conditions of the investment of moneys earned by inmates engaged
in extra-mural employment; |
(v) prescribing
the duties of the visiting committee; |
(vi) providing
penalties for the breach by any inmate of any rule; |
(vii) prescribing
the conditions of and forms of licences which may be granted under the
provisions of this Act; |
(viii) prescribing
the conditions of and forms of notices of revocation of licences granted under
the provisions of this Act; |
(ix) prescribing
the conditions of and forms of orders and notices of recall issued under the
provisions of this Act; |
(x) prescribing
the form of report to be rendered by the employer of an inmate of an industrial
school or place of detention engaged in extra-mural employment; |
(b) in respect
of persons or institutions to whose care children or young persons are
committed- |
(i) regulating
discipline and the manner in which discipline is to be enforced; |
(ii) prescribing
the duties and remuneration of such persons and institutions; |
(c) generally
for carrying into affect the objects of this Act. |
69. Save insofar as other provision is expressly made
in this Act nothing in this Act shall be deemed to affect any other law
relating to children or young persons. | Saving. |
SCHEDULE (Section 22) |
DETENTION ORDER |
|
Bahama Islands.
TO ...............................................................................
or any peace officer and to the Superintendent of the industrial school at ............................................................
WHEREAS
......................... late of ..............................................................................
of the age of .......... years and of the ...................................................................................
religious persuasion was this day brought before me the undersigned and it
was made to appear to me that the said ..................................................................................................
[ii]*
......................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
and that it was expedient for me to deal with him under the Children and
Young Persons (Administration of Justice) Act, and to order him to be sent to and detained in an
in
.................. for a period of .................. years and .............. months or until he should arrive at the age of ............
years (as the case may be).
THESE ARE THEREFORE TO COMMAND YOU the said peace officer to take the said
........................................................................................................
and safely convey him to ..................................................................................
and there deliver him to .........................................................................
together with this Order
AND I DO HEREBY COMMAND THE SAID .................................................................... to
receive the said ..............................................................................................................
into the said and to detain him therein for a
period of ............... years and ............ months or until he shall
arrive at the age of ............ years (as the case may be) and for
so doing so this shall be your warrant.
Given
under my hand and seal this ...................... day of ................................................
......................................................................
|
|